How you know, I was in Turkey last month and I tried different meals and drinks there. In this post I would like to share some of them with you. I mentioned only things, which I like.
I strongly recommend to try it. Of course tastes differ and maybe you will not like something from the list. I hope it usefull and you will enjoy tasting it, when you will be in Turkey:)
Click "More" to see 8 products, which I recommend to degustate:)

Как вы уже знаете, в прошлом месяце я была в Турции. Во время этой поездки я побровала различную еду и напитки. Мне захотелось составить список продуктов, которые мне понравились и которые я рекоммендую обязательно попробовать вам, если вы будете в этой стране! Конечно я понимаю, что у всех вкусы разные, и может что-то вам не по душе. Но, надеюсь, этот список будет вам полезным и вы насладитесь ими, когда будете в Турции.
Кликайте "Читать больше", что бы увидеть 8 съестных вещей, которые я рекоммендую вам продегустировать:)

Summer is almost over and studies start next week! I decided to write a post connected with well-known series Back To School. I prepared new DIY for you. I will show 3 different ways how to spice up your notebooks. I can't wait to use them!
Friendly speaking, I finished school last year. So I will not go there anymore(finally! Yeah! I'm so happy about this fact). However, I'm studying at university. And I think Back To School series are also good for people who are studying at college or universities, even for people who are working.
I know that in some countries studies have already started and students are studying now. In my country they will start only next week. Anyway, I hope you get inspired and would like to DIY your notebooks:)

Лето почти закончилась и близится осень, а это означает, что скоро начнется учеба. Я решила написать пост, связанный с известными сериями постов/видео Back To School(Назад в школу). Я подготовила новый DIY-пост. Я покажу вам 3 разных способа, как можно преобразить ваши тетрадки. Не могу дождаться уже, когда их использую!
Честно говоря, я уже закончила школу в прошлом году. И больше туда не вернусь(ура! И я этому безумно рада!). Но я учусь в университете. И, вообще, я думаю, что эта серия Back To School подходит и для студентов колледжей и университетов, и даже для тех людей, кто уже работает.
Я знаю, что в некоторых странах учеба уже началась и, некоторые уже учатся. В моей стране учебный год начинается лишь на следующей неделе. В любом случае, я надеюсь, вы вдохновитесь и решили переделать свои тетрадки:)

Fashion follows us everywhere: at home, at work, on trips etc. How would you not want it, it surround us anyway.
I don't often do outfit posts, but I want to share some outfits with you. I decided to show you some outfits from my travel to Turkey. Click "More" to see photos:)
P.S. Did you see my previous posts connected with Turkey? If not, check them all here:)

Мода преследует нас везде: дома, на работе, в путешествиях и т.д. Как бы вы не хотели, но она окружает нас.
Я не часто публикую посты со своими нарядами, но иногда бывает хочется ими поделится. Я решила показать вам несколько луков из моей поездки в Турцию. Кликайте "Читать дальше", что бы увидеть фотографии:)
P.S. Виделили лы вы мои предыдущие посты, связанные с Турцией? Если же нет, не забудьте посмотреть их здесь:)

Next week on 24 August we are going to celebrate our holiday in Ukraine. There will be lots of different festivals, concerts and shows, people will have fun and spend their time with their family and friends.
I prepared 5 different outfits, how you can dress up on this holiday. All of them are connected with national symbols: blue, yellow, embroidering and tryzub/trident.
Happy Independence Day! Glory to Ukraine! 
How are you going to spend this day?:)

На следующей неделе 24 августа мы праздную наш укринский праздник. По всей стране будут проводится различные фестивали, концерты и шоу, люди будут отдыхать и наслаждаться временем со своей семьей или друзьями.
Я подготовила 5 различных лука, которые подойдут для того, что бы принарядиться на этот праздник. Все они связанны с национальными символами: желтый, синий, вышика и тризубец.
Счастливого Дня Независимости!
З Днем Незалежності! Слава України!
Как вы собираетесь провести этот день?:) 

When we were in Turkey, we lived in Kuşadası, which is a resort town on Aegean coast. It is really cool place as there you can find beautiful sighseeings and interesting attractions, but also serenity and tranquility! I really liked this place, it was a wonderful travel. Click "More" to find more indormation about this town.

Когда мы находились в Турции, мы жили в Кушадасы - небольшом курортном городке на берегу Эгейского моря. Это место очень классное, так как здесь можно найти красивые достопримечательности и интересные развлечения, но так же и спокойствие, и безмятежность. Мне очень понравился этот городок, наше путешествие было невероятным. Кликайте "Читать больше", что бы найти больше информации о городе.

Staying inspired is esselntial! When we are encouraged, everything seems easier. We can do lots of things, finish them quicklier, achieve goals and just be happy!
When I'm inspired, everything is different! I can just give up things, which are not so neccessary as I thought earlier.
I prepared for you a portion of inspiring and motivating pics. They're divided into several themes: details(decor, style, makeup), food, travel and Game of Thrones. The last was chosen because I'm reading now these epic fantasy series of books. It contains art, places, fashion and warrior theme(and yeah, this warrior girl is not from GoT, but I wanted so much to stick this pis as it motivate me so much!)
Hope you will gain inspiration!:)
P.S. Did you see my previous inspirational post? Check it here!

---

Быть вдохновленным необходимо! Когда мы воодушевлены, все вокруг кажется легче. Мы можем просто горы свернуть, сделать массу дел, закончить их намного быстрее, достигнуть наших целей и просто почувствовать себя счастливым!
Когда я вдохновлена, то все кажется другим! Я могу запросто отбросить дела, которые оказались не такими уж важными, как я думала ранее.
Для вас я подготовила порцию вдохновляющих и мотивирующих картинок. Они разделены на несколько секций: детали(стиль, декор, маикяж), еда, путешествия и Игра Престолов. Последняя была выбрана из-за того, что я читаю сейчас эту эпическую фэнтези серию книг. Секция содержит в себе арт, места, моду и немного воинственную тематику(и да, эта воинственная девушка не из Игры Престолов, но мне так хотелось прикрепить эту фотографию так, как она очень сильно меня мотивирует!)
Надеюсь, вы вдохновитесь моим постом!:)
P.S. Вы уже видела мой предыдущий пост-вдохновение? Смотрите здесь! 

Pamukkale - this place is a real fairytale! Seriously, look at this picture above! It's unreal. I always respect nature as it is so powerful. However, every time I see something incredible made by nature, I am shocked! In a good way of course. I can see strength and power of nature!
I want to tell you my story about this magical white place. So click "More" to read about it!

Памуккале - это место просто сказка! Серьезно, просто взгляните на фото вверху! Просто нереально. Я всегда уважала и уважаю природу, она невероятно могущественна. Каждый раз, как я вижу что-то невероятное, сделанное природой, я просто шокирована этим! В хорошем смысле. Я вижу это мощь и силу, которой потрясает природа!
И я хочу поделиться с вами своей историей об этом магическом белом месте. Поэтому кликайте "Читать дальше", что бы все это прочитать!

Dalyan - a Turkish city located on the river with the same name. We were travelling by boat on this river, but my trip didn't finish here, it had a lot of other interesting things. It was really magnifisent as I saw some things, which I didn't expected to see!
Click "More" to read my story and find out amusing things:)

Дальян - турецкий город, расположенный на одноименной реке. Мы плавали по реке на лодке, но наше путешествие на этом на закончилось. Было много интересных вещей! И это было изумительно, так как несколько вещей, увиденные мною, я никак не ожидала созерцать!
Кликайте "Читать дальше", что бы прочитать мой рассказ и узнать, что же такого занимательного я увидела:)