As you may know, in Ukraine we recieve/exchange gifts on New Year's Eve not on Christmas. I'm so excited about all my gifts I recieved. They're so freaking cool. I'm so blessed to recieve all of them and I just can't wait to try some presents:)
С Новым Годом! Просто невероятно. Год прошел то ли быстро, то ли слишком быстро. Прошлой год был просто эпичным. И уверена, что 2017 будет не менее удивительным. Надеюсь, у вас был отличный 2016 и желаю вам, что бы в 2017 у вас были лишь счастливые, яркие и потрясающие моменты в жизни.
Как вы должно быть знаете, в Украине мы получаем/обмениваемся подарками именно на Новый Год, а не на Рождество. Я так рада всем своим подаркам, которые получила. Я безумно за них благодарна. Они просто невероятно крутые. Не могу дождаться уже попробовать некоторые:)
Christmas is almost here! And so New Year's Eve. When I was ill, I was thinking about some quick and easy gift ideas. And I wanted so much to diy something. (my creative box was waiting for me)
So, I came up with this idea. An that momemnt there wasn't Christmas tree in our appartment, so I wanted something which will create Christmas mood. So, why not to create your own Christmas tree? It's so easy and fun! I'm pretty sure I can do these christmas trees forever. There are so many ideas how you can decorate it. And what I really liked you only need a few materials which you can find at home.
Новый Год приближается, а за ним и Рождество (ну или наоборот, в зависимости от того, что вы празднуете). Когда я болела, я думала о идеях подарков, которые легко и быстро сделать. И мне безумно хотелось сделать что-то своими руками. (моя коробочка для творчества так и манила меня).
И так мне пришла одна идея. В тот момент у нас еще не было елки, ничего не было украшено и так хотелось праздничного настроения. Так почему бы не создать его самому? Почему бы не сделать свою небольшую елочку?
Это безумно весело и легко, я готова делать эти елочки постоянно. Столько идей, как их можно украсить. К тому же, для того, что бы сделать такие елочки не нужно чего-то специфического, все можно найти дома.
As winter holidays are going to happen soon I prepapred a series of Christmas/New Year's Eve posts! You can find my last year's series here.
Here is a first post, which is a makeup tutorial. To do this look I was inspired by the next year! 2016 is a year of Fire Monkey! So this look is absolutely bright and sparkly!
If you want to stand out, it's a perfect makeup look for you!
Уже совсем скоро зимние праздники начнутся! Именно поэтому я подготовила серию постов, посвященные Новому Году и Рождеству. Вы можете найти мою прошлогоднюю подборку здесь!
И вот, это первый пост из этой серии. Я подготовила урок очень яркого и сверкающего макияжа. Я была вдохновлена следующим годом, который будет годом Огненной Обезьяны!
Если Вы хотите выделиться, этот макияж просто идеально подходит для этого!
I wish you all the best, hapiness, love and fun, positive moments in 2015!
New Year's Eve is over, it was really cool, I spent that night with my parents, we were watching TV, listening to and watching concert of Okean Elzy. In this post I want to share with you a few gifts, which I recieved! Click "More" to find more information:)
Счастливого Нового Года!
Я желаю вам всего самого наилучшего, любви и веселья, позитивных моментов в 2015 году!
Новогодняя ночь уже закончилась, она была невероятной. Я встретила Новый Год с моими родителями, мы смотрели телевизор, слушали и смотрели концерт Океан Ельзи. В этом посте я хочу поделиться с вами несколькими подарками, который я получила! Нажмите "Читать дальше", что бы найти больше информации:)
Это последний пост в этом году. Я хочу показать вам ,как я украсила елку. Это уже традиция, обычно я украшаю дом и елку(пока слушаю музыку по музыкальным каналам MTV/MCM Top). В этом году мы с мамочкой решили украсить елку в винтажном стиле, мы собирали различные елочные игрушки в этом стиле довольно долго. Как вы украсили свою елку?:)
I would like to tell you my favorite Christmas/New Year's Eve movies. I really like to rewatch them, and I think I saw them hndread times. Click "More" to see my favorite movies. What do you think about them?
Привет!
Я хотела бы рассказать вам о своих любимых Рождественских/Новогодних фильмах. Мне очень нравится пересматриваться их, и, думаю, я смотрела их уже тысячу раз. Нажмите "Читать дальше", что бы увидеть мои любимые фильмы. Что вы думаете о них?
makeup tutorial
Christmas/New Year's Eve Collaboration #3: Makeup tutorial - Glitter Eyeliner & Pink Lips
Всего несколько дней до католического Рождества и Нового Года. Это последний, но не худший пост-урок нашей коллаборации со Стас в этом году. Это яркий и праздничный макияж. Нажмите "Читать дальше", что бы увидеть больше фотографий и прочитать урок.
Today my post is about gift ideas for Her! If you missed my post about gift ideas for Him, check it out here.
Click "More" to find ideas for your mam, granny, friend etc.
Have a good day!:)
Доброе утро.
Сегодня мой пост об идеях подарков для Нее! Если вы пропустили мой пост с идеями для Него, то просмотрите его здесь.
Нажмите "Читать дальше", что бы найти идеи подарков для мамы, бабушки, подруги и т.д.
Хорошего дня!:)
Red and gold colors are association with winter holidays, especially with Christmas. Today is the second post of our collaboration with Stas. I prepeared for you super easy makeup tutorial. It suits for lots of outfits and you can do it in few seconds.
Рождество и Новый Год уже близно! Я не могу дождаться этих праздников!
Красный и золотой цвета ассоциируются с зимними праздниками, особенно с Рождеством. Сегодня уже второй пост нашей коллаборации со Стас. Я подготовила для вас очень легкий урок макияжа. Он подходит под многие наряды и вы можете сделать его за считанные секунды.
Hello everyone!
Christmas and New Year's Eve are soon! And I know that some people have problems with gift ideas(I also have such problems they happen with me from time to time), so decided to do a post with gift ideas. Today my post is with present ideas for HIM. If you don't know what to buy for your dad, brother, boyfriend etc, I suggest you a few ideas, which you can see in a picture(after you click "More"). Hope you like it!:)
Soon it will be post with gift ideas "for her"!
Привет всем!
Рождество и Новый Год уже скоро! И я знаю, что у некоторых людей есть проблемы с идеями подарков(у меня такие проблемы тоже случаются), по этому я решила сделать пост с идеями вещей, который можно подарить на Рождество/Новый Год. Сегодня мой пост о подарках для НЕГО. Если вы не знаете ,что купить папе, брату, парню и т.д., то я вам предлагаю несколько идей, который вы можете увидеть на картинке(после того, как нажмете "Читать дальше"). Надеюсь, вам понравится.
Скоро будет пост с идеями подарков "для нее"!
makeup tutorial
Christmas/New Year's Eve Collaboration #1: Makeup tutorial - Blue-grey glitter eye makeup
Winter is here. Soon it will be Christmas and New Year's Eve. Most of girls think what they would wear, which makeup and hairstyle to do. Me and Stas are doing a Christmas/New Year's Eve collaboration. Stas post on her blog outfit ideas for Christmas/New Year's Eve, and I post holiday makeup tutorial for each outfit idea. Check her blog, to find a look. Click "More" to read a tutorial and see more photos.
Зима уже здесь. Скоро будет Рождество и Новый Год. Многие девушки думаю, что они оденут, какой макияж и прическу сделают. Я и Stas делаем Рождественскую/Новогоднюю коллаборацию. Стас публикуют на своем блоге идеи нарядов для Рождества/Нового Года, а я публикую праздничный макияж для каждой идеи. Проверьте ее блог, что бы найти лук. Жмите "Читать дальше", что бы прочитать урок и увидеть больше фото.
