Hello!
And today it's the day when I post the second part of my trip to Istanbul! And this time I would like to write a list of must-do things in this wonderful city!
I think if you try doing it, you would enjoy your trip here even more! And of course doing it will help you learn a little bit more about this city and Turkey!
Click "Read more" and don't forget to subsribe to my blog to stay tuned:)

Привет!
Сегодня тот день, когда я покажу вам вторую часть моей поездки в Стамбул! В этот раз я написала список обязательных дел в этом шикарном городе!
Думаю, что если вы попробуете что-то сделать из этого, вы точно насладитесь своей поездке еще больше! И конечно же это поможет вам узнать немного больше и о этом городе, и о Турции!
Кликайте "Читать дальше" и не забудьте подписаться на мой блог, что бы всегда быть в курсе моих постов:)

Hey!
I want to tell you about my latest trip abroad. If you follow me on instagram, you may know that I was in Istanbul and I'm going to tell you a little bit about this travel.
It was a magnificent journey! You're dipping into another world, which combines European and Asian cultures, it's a city of contrasts. We spent there 4 days and they were absolutely fantastic. Travelling is always cool, you learn a lot more in trips than just sitting at home.
Click "Read more" and dive a little bit in this world:)

Хей!
Возможно вы видели, что я была недавно в Стумбуле, если вы подписаны на мой инстаграм. И я хотела бы немного рассказать вам о своей поездке:)
Первое и главное - это было волшебно! Ты бувально погружаешься в другой мир, который соединяет в себе и европейскую, и азиатскую культуры, это настоящий город контрастов. Мы пробыли здесь 4 дня и эти дни были чудесны.
Путешествия - это всегда круто, ты узнаешь намного больше в дороге, чем просто сидя дома.
Кликайте "Читать больше" и погрузитесь чуть-чуть в этот дивный мир:)

This time I wrote a post with ideas, what you can buy in Turkey. All things are in the spirit of this amazing country! In this post you will find 6 categories of things, which you can purchase as souvenirs.
Did you see my previous post, where I wrote about products, which you can try? If not, click and read it, you will find 8 edible products!

В этот раз мой пост с несколькими идеями того, что можно приобрести в Турции. Все вещи просто пропитаны духом этой чудесной страны! Вы найдете 6 категорий вещей, который можно купить в качестве сувениров.
Видели ли вы мой предыдущий пост, где я написала о продуктах, который стоит попробовать? Если нет, то переходите и читайте!

How you know, I was in Turkey last month and I tried different meals and drinks there. In this post I would like to share some of them with you. I mentioned only things, which I like.
I strongly recommend to try it. Of course tastes differ and maybe you will not like something from the list. I hope it usefull and you will enjoy tasting it, when you will be in Turkey:)
Click "More" to see 8 products, which I recommend to degustate:)

Как вы уже знаете, в прошлом месяце я была в Турции. Во время этой поездки я побровала различную еду и напитки. Мне захотелось составить список продуктов, которые мне понравились и которые я рекоммендую обязательно попробовать вам, если вы будете в этой стране! Конечно я понимаю, что у всех вкусы разные, и может что-то вам не по душе. Но, надеюсь, этот список будет вам полезным и вы насладитесь ими, когда будете в Турции.
Кликайте "Читать больше", что бы увидеть 8 съестных вещей, которые я рекоммендую вам продегустировать:)

Fashion follows us everywhere: at home, at work, on trips etc. How would you not want it, it surround us anyway.
I don't often do outfit posts, but I want to share some outfits with you. I decided to show you some outfits from my travel to Turkey. Click "More" to see photos:)
P.S. Did you see my previous posts connected with Turkey? If not, check them all here:)

Мода преследует нас везде: дома, на работе, в путешествиях и т.д. Как бы вы не хотели, но она окружает нас.
Я не часто публикую посты со своими нарядами, но иногда бывает хочется ими поделится. Я решила показать вам несколько луков из моей поездки в Турцию. Кликайте "Читать дальше", что бы увидеть фотографии:)
P.S. Виделили лы вы мои предыдущие посты, связанные с Турцией? Если же нет, не забудьте посмотреть их здесь:)

When we were in Turkey, we lived in Kuşadası, which is a resort town on Aegean coast. It is really cool place as there you can find beautiful sighseeings and interesting attractions, but also serenity and tranquility! I really liked this place, it was a wonderful travel. Click "More" to find more indormation about this town.

Когда мы находились в Турции, мы жили в Кушадасы - небольшом курортном городке на берегу Эгейского моря. Это место очень классное, так как здесь можно найти красивые достопримечательности и интересные развлечения, но так же и спокойствие, и безмятежность. Мне очень понравился этот городок, наше путешествие было невероятным. Кликайте "Читать больше", что бы найти больше информации о городе.

Pamukkale - this place is a real fairytale! Seriously, look at this picture above! It's unreal. I always respect nature as it is so powerful. However, every time I see something incredible made by nature, I am shocked! In a good way of course. I can see strength and power of nature!
I want to tell you my story about this magical white place. So click "More" to read about it!

Памуккале - это место просто сказка! Серьезно, просто взгляните на фото вверху! Просто нереально. Я всегда уважала и уважаю природу, она невероятно могущественна. Каждый раз, как я вижу что-то невероятное, сделанное природой, я просто шокирована этим! В хорошем смысле. Я вижу это мощь и силу, которой потрясает природа!
И я хочу поделиться с вами своей историей об этом магическом белом месте. Поэтому кликайте "Читать дальше", что бы все это прочитать!

Dalyan - a Turkish city located on the river with the same name. We were travelling by boat on this river, but my trip didn't finish here, it had a lot of other interesting things. It was really magnifisent as I saw some things, which I didn't expected to see!
Click "More" to read my story and find out amusing things:)

Дальян - турецкий город, расположенный на одноименной реке. Мы плавали по реке на лодке, но наше путешествие на этом на закончилось. Было много интересных вещей! И это было изумительно, так как несколько вещей, увиденные мною, я никак не ожидала созерцать!
Кликайте "Читать дальше", что бы прочитать мой рассказ и узнать, что же такого занимательного я увидела:)

Ephesus - an ancient Greek city, which is located in modern Turkey. How you can guess, this post is dedicated to my journey to Turkey. If you follow me on Instagram, you may have seen some pictures of Ephesus as well as some photos from my travel.
I'm a big fan of antiquity: I love visiting antique places as they give me an opportunity to feel a bit like a person from that period of time. I find it also very inspiring!
Click "More" to read about this beautiful city from my side.

Эфес - античный греческий город, расположенный в современной Турции. Как вы догадались, этот пост посвящен моему путешествию в Турцию. Если вы следите за мной в Instagram, то скорее всего уже видели несколько фотографий из Эфеса(а так же и фото самой поездки).
Мне безумно нравится античность. Я просто обожаю посещать различные очень древние места, так как они дают мне возможность почувствовать себя капельку жителем того периода. Меня это очень вдохновляет!
Кликайте "Читать дальше", что бы прочитать об этом красивом городе.