5 Romantic Places for a Valentine's Day Getaway
01:24
So, the first month of 2017 is almost over. Insane! And it's time for lovey-dovey mood in February. Who's excited about upcoming Valentine's Day?
Exctually, I don't really interested in this holiday, I'm more excited about things which I'm going to do. It's like, I really like the idea of Valentine's Day as I can DIY something, create new decor and do pinky/redish makeup and so on and so on...It's like ocassion which inspires me to do something. I don't know how to describe it, I suck in explaining things. But hope you understood at least something.
Anyway, in this post I want to write about 5 really beautiful and charming places for Valentine's Day getaway. I don't wanna write about some typical places, like France or Italy(of course, they're really beautiful and I adore these countries, they're always a good idea to travel).
Вот и приближается к концу первый месяц января. Так быстро! И близится романтическийкипиш настроение в феврале. Кто уже не может дождаться Дня Св.Валентина?
Честно говоря, я не особо заинтересована в самом празднике, скорее я больше хочу что-то творить. Как бы, сам этот праздник дает немного пищи для раздумий и создание чего-то в романтическом стиле. Так я могу придумать что-то сделать своими руками и украсить комнату или сделать макияж в розово-красных оттенках и т.д. Для меня этот праздник больше поводне лениться вдохновиться им и творить. В общем, я даже не знаю ,как лучше описать, что именно я думаю по этому поводу. Я просто мастер объяснений(нет) отвратительна в объяснениях. Но надеюсь, вы уловили суть.
В любом случае, я что-то отошла от темы. В преддверии праздника, я решила написать пост о 5 красивых и романтических места для романтического уик-енда. Не хочется писать о таких типичных местах, как Франция или Италия(конечно, эти страны очень красивы и просто великолепны для этого праздника, да и в принципе, они всегда хорошо для путешествий).
Вот и приближается к концу первый месяц января. Так быстро! И близится романтический
Честно говоря, я не особо заинтересована в самом празднике, скорее я больше хочу что-то творить. Как бы, сам этот праздник дает немного пищи для раздумий и создание чего-то в романтическом стиле. Так я могу придумать что-то сделать своими руками и украсить комнату или сделать макияж в розово-красных оттенках и т.д. Для меня этот праздник больше повод
В любом случае, я что-то отошла от темы. В преддверии праздника, я решила написать пост о 5 красивых и романтических места для романтического уик-енда. Не хочется писать о таких типичных местах, как Франция или Италия(конечно, эти страны очень красивы и просто великолепны для этого праздника, да и в принципе, они всегда хорошо для путешествий).
 |
| Ayia Napa, Cyprus |
EN: I just wanted to dig deeper and write about some alternatives around the world, which are also wonderful to spend your time with your partner.
I was inspired to write this kind of post by Scooptub. They're going to publish an article(on their FB page) about different romantic places to go all around the world from lots of different bloggers. So, they wrote me about this and I decided to take part in it. So, follow their Facebook page and maybe my small post will be featured. Anyway, I wanted to write a bigger version on my blog and share it with you guys.
RU: Мне хотелось бы копнуть глубже и найти альтернативные варианты для романтик-путешествия. Поэтому, покопавшись в своих воспоминаниях, я нашла несколько.
Я вдохновилась написать этот пост благодаря Scooptub. Они собираются опубликовать статью (на своей странице в фейсбуке) о различных романтических местах, куда можно поехать отпраздновать праздник, от различных тревел-блогеров мира. Они написали мне и спросили, не заинтересует ли такое меня. И я решила принять участие. Почему бы и нет? Подписывайтесь на их страницу и следите за новостями. Возможно, они опубликуют и мой небольшой пост. В любом случае, я решила написать пост побольше уже у себя, вдохновившись этой идей.
RU: Мне хотелось бы копнуть глубже и найти альтернативные варианты для романтик-путешествия. Поэтому, покопавшись в своих воспоминаниях, я нашла несколько.
Я вдохновилась написать этот пост благодаря Scooptub. Они собираются опубликовать статью (на своей странице в фейсбуке) о различных романтических местах, куда можно поехать отпраздновать праздник, от различных тревел-блогеров мира. Они написали мне и спросили, не заинтересует ли такое меня. И я решила принять участие. Почему бы и нет? Подписывайтесь на их страницу и следите за новостями. Возможно, они опубликуют и мой небольшой пост. В любом случае, я решила написать пост побольше уже у себя, вдохновившись этой идей.
 |
| Ayia Napa, Cyprus |
1. Glyki Nero Beach, Ayia Napa, Cyprus
I decided to start with one of the latest countries I visited. I fell in love with this place, with this country.
Fortunately, we lived not far away from Glyki Nero Beach, so we had opportunities to explore it.
If you go to Ayia Napa, come to this beach and just walk. Even if you go there in winter and it will be quite cold to swim, you still can enjoy this charming atmosphere of this beach. And as you go further the atmosphere becomes even more lovely.
When you reach the end of sand beach and you bump into rocks, don't go back. You can still go further, as it's kind of a rocky way(and of course be careful!). And when you reach the end of this little track, you will reach a beautiful bay.
And if you go a little bit further(I suppose you should return to sand beach and get around) you will reach Love Bridge(there are rocks which look like arch/bridge. So, it's obviously a romantic place. I believe, you can say/do something lovely and special to your partner there.
And of course there are a few restaurants in the begining of Glyki Nero beach, so you go there and enjoy the view (e.g. Vassos Fish Taverna, I would recommend to order fish plate as it´s so freaking delicious, you will not regret it). Or you can go away from beach and find a lovely restaurant or cafe (I would also recommend Farmers Traditional Tavern and there was one lovely small restaurant, which I liked so much, it was a little bit further from the beach and Nissi Ave, but I don't remember it's name...The atmosphere there was so lovely, the staff was very friendly as well as the owner and I just didn't wanna go away from there)
1. Пляж Glyki Nero, Айя Напа, Кипр
Решила начать с одной из стран, которые я посетила недавно. А именно с Кипра. Я влюбилась в этот остров! Хотелось бы сюда приехать еще раз.
Но не об этом. Так получилось, что мы жили недалеко от этого пляжа и поэтому ходили туда купаться. Поэтому, у нас была возможность изучить его.
Если вы приедете в Айя Напу, неважно, где вы будете жить - обязательно придите сюда! Хотя бы просто прогуляться по пляжу. Это того стоит. Там очень красиво. Прогуляйтесь до конца и даже если песчаный пляж закончится, не останавливайтесь. Еще есть куда пройти. Вы упретесь в скалы, но там можно будет пройти. Там будет, так сказать, тропа. Поэтому, идите дальше! И вы наткнетесь на небольшую бухту, там очень красиво и уединенно. Конечно, так круто было б поплавать, но и просто посмотреть тоже здорово. И какая там чудесная атмосфера!
А если еще пройтись дальше от этого пляжа(правда нужно будет вернуться на песчаный пляж и немного обойти), вы наткнетесь на Мост любви! Это место однозначно для влюбленных!
И конечно же, не забудьте посетить местные ресторанчики/кафе и попробовать местную кухню. В начале пляжа есть заведения, где можно вкусно покушать и полюбоваться видом (к примеру, Vassos Fish Taverna, я бы порекомендовала заказать там большую рыбную тарелку, она безумно вкусная, вы не пожалеете). Или же можно пойти погулять по Айя Напе и найти не менее хорошие заведения, где можно отведать кипрскую кухню (Я бы еще порекомендовала Farmers Traditional Tavern и есть еще один ресторанчик, который мне безумно понравился, он такой уютный и душевный, находится дальше от пляжа и Nissi Ave, но я не помню его названия...Там было очень душевно, такой дружелюбный состав работников и хозяин, от туда не хотелось уходить)
Но не об этом. Так получилось, что мы жили недалеко от этого пляжа и поэтому ходили туда купаться. Поэтому, у нас была возможность изучить его.
Если вы приедете в Айя Напу, неважно, где вы будете жить - обязательно придите сюда! Хотя бы просто прогуляться по пляжу. Это того стоит. Там очень красиво. Прогуляйтесь до конца и даже если песчаный пляж закончится, не останавливайтесь. Еще есть куда пройти. Вы упретесь в скалы, но там можно будет пройти. Там будет, так сказать, тропа. Поэтому, идите дальше! И вы наткнетесь на небольшую бухту, там очень красиво и уединенно. Конечно, так круто было б поплавать, но и просто посмотреть тоже здорово. И какая там чудесная атмосфера!
А если еще пройтись дальше от этого пляжа(правда нужно будет вернуться на песчаный пляж и немного обойти), вы наткнетесь на Мост любви! Это место однозначно для влюбленных!
И конечно же, не забудьте посетить местные ресторанчики/кафе и попробовать местную кухню. В начале пляжа есть заведения, где можно вкусно покушать и полюбоваться видом (к примеру, Vassos Fish Taverna, я бы порекомендовала заказать там большую рыбную тарелку, она безумно вкусная, вы не пожалеете). Или же можно пойти погулять по Айя Напе и найти не менее хорошие заведения, где можно отведать кипрскую кухню (Я бы еще порекомендовала Farmers Traditional Tavern и есть еще один ресторанчик, который мне безумно понравился, он такой уютный и душевный, находится дальше от пляжа и Nissi Ave, но я не помню его названия...Там было очень душевно, такой дружелюбный состав работников и хозяин, от туда не хотелось уходить)
 |
| Heidelberg, Germany |
2. Heidelberg, Germany
Why this one? 'cause it's so freaking beautiful. All these old small buildings, bridges and even ruins of the castle make this city really charming. And I really love the fact that Heidelberg is one of the cities which were not destroyed during I and II World War. Can you imagine it? It's so insane. And I consider this fact makes it so romantic. That after so many years it retained its authenticity. That's really wonderful.
You can just enjoy your walk around the city as it's so fascinating. Just buy Schneball (in German - Snowball pastry) and stroll around, go upper to the castle and enjoy a beautiful panorama view.
You can just enjoy your walk around the city as it's so fascinating. Just buy Schneball (in German - Snowball pastry) and stroll around, go upper to the castle and enjoy a beautiful panorama view.
2. Хайдельберг, Германия
Почему я выбрала это место? Там просто нужно побывать - оно невероятно красиво! Все эти небольшие старые здания, мосты и даже руины замка делают город таких атмосферным и замечательным. Что еще мне безумно нравится в этом городе, так как это тот факт, что город сохранился почти на все 100%, он почти не пострадал во время Первой и Второй мировых войн. Это же просто нереально!
Все осталось в своем первоначальном виде, можно сказать. Думаю, такая аутентичность делает этот город как раз таки романтичным! Поэтому, здесь можно просто гулять и любоваться архитектурой. Купите снежок (Schneball - немецкое лакомство) и прогуляйтесь вокруг, поднимитесь к замку и полюбуйтесь красивой панорамой.
 |
| Istanbul, Turkey |
3. Istanbul, Turkey
This city is so full of different beautiful sightseeings which are so lovely and I believe they make this city romantic. I don't know why. Maybe because of all stories and legends about Istanbul. Or because of famous love of Suleiman and Roxelana.
One of the most memorable moments in Istanbul is going to the roof restaurant (the roof of Seven Hills hotel in the historic center). You will not regret it! I believe that you will see a really beautiful view during whatever time you would choose to go there and enjoy your cup of tea or coffee(or even dinner, if you go there in the evening). On the one side there is Blue Mosque, on the second one - Hagia Sofia, on the other one - Bosphorus. I could just sit there forever and admire my drink and view. Perfect place for a date.
Don't forget to visit Topkapi Palace, which is so gorgeous. Just take your time and relax in that place, spend your time with your partner and feel the romance of Istanbul.
One of the most memorable moments in Istanbul is going to the roof restaurant (the roof of Seven Hills hotel in the historic center). You will not regret it! I believe that you will see a really beautiful view during whatever time you would choose to go there and enjoy your cup of tea or coffee(or even dinner, if you go there in the evening). On the one side there is Blue Mosque, on the second one - Hagia Sofia, on the other one - Bosphorus. I could just sit there forever and admire my drink and view. Perfect place for a date.
Don't forget to visit Topkapi Palace, which is so gorgeous. Just take your time and relax in that place, spend your time with your partner and feel the romance of Istanbul.
3. Стамбул, Турция
Ну и как не упомянуть этот город. Он ведь полон таких красивых и романтических достопримечательностей. Плюс все эти любовные истории, которые происходили здесь. И как не вспомнить знаменитую историю любви Сулеймана и Роксоланы.
Один из самых запоминающихся моментов в Стамбуле, это когда мы пошли на кафе на крыше (отель Seven Hills, расположен в историческом центре). Вы точно не пожалеете пойти туда! Там открывается потрясающий вид: с одной стороны - Голубая мечеть, с другой - Айя-София, с третьей - Босфор. Поэтому сходите туда, закажите чашечку кофе или чая(или даже ужин, если пойдете вечером) и насладитесь видом. Идеальное место для свидания.
И не забудьте посетить дворец Топкапы, который невероятно красив. Выделите время и расслабьтесь в этом месте, проведите время вместе и прочувствуйте романтику города.
Один из самых запоминающихся моментов в Стамбуле, это когда мы пошли на кафе на крыше (отель Seven Hills, расположен в историческом центре). Вы точно не пожалеете пойти туда! Там открывается потрясающий вид: с одной стороны - Голубая мечеть, с другой - Айя-София, с третьей - Босфор. Поэтому сходите туда, закажите чашечку кофе или чая(или даже ужин, если пойдете вечером) и насладитесь видом. Идеальное место для свидания.
И не забудьте посетить дворец Топкапы, который невероятно красив. Выделите время и расслабьтесь в этом месте, проведите время вместе и прочувствуйте романтику города.
 |
| Istanbul, Turkey |
4. Lviv, Ukraine
I suppose this city is just number one in Ukraine for a romantic getaway. Lots of my friends decide to go there with their partners in order to spend their weekend or holiday, to spend their time together and enjoy some romance.
Maybe it's because of this charming and a little bit mysterious atmosphere, Lviv is a city of legends (and there is also a restaurant which is called House of Legends and it's decorated in such a magical style, so you can go there and spend your time there).
Lviv is a city full of different unique cafes and restaurants, which are decorated in various themes (Lviv Coffee Mining Manufactury, Strudel Haurs, Gas Lamp pub, Masoch cafe etc). There is a variety of different places where you can eat. I suppose you will find a perfect place for yourself here.
Apart from restaurants and cafes, there are other places which you can visit. I really liked going around Potocki Palace and going to the Town Hall to watch a beautiful panorama. There are lots of things which you can do in this city.
Maybe it's because of this charming and a little bit mysterious atmosphere, Lviv is a city of legends (and there is also a restaurant which is called House of Legends and it's decorated in such a magical style, so you can go there and spend your time there).
Lviv is a city full of different unique cafes and restaurants, which are decorated in various themes (Lviv Coffee Mining Manufactury, Strudel Haurs, Gas Lamp pub, Masoch cafe etc). There is a variety of different places where you can eat. I suppose you will find a perfect place for yourself here.
Apart from restaurants and cafes, there are other places which you can visit. I really liked going around Potocki Palace and going to the Town Hall to watch a beautiful panorama. There are lots of things which you can do in this city.
4. Львов, Украина
Мне кажется, или это город №1 в Украине для романтического уик-енда. У меня многие друзья выбирают именно этот город, куда они хотят поехать со своими половинками, что бы провести время вместе.
А ведь почему бы и нет, этот город очаровывает своей мистичной атмосферой. Львов - город различных легенд (кстати, здесь даже есть ресторанчик - Дом легенд, который украшен в волшебном стиле, так что можно туда зайти и окунуться в эту атмосферу магии).
Во Львове есть много различных уникальных кафе и ресторанов, которые украшено в каком-то определенном стиле/тематике (Львовская Копальня Кофе, ШтрудельХаус, паб Газовая Лампа, кафе Мазох и т.д.) Здесь есть масса разнообразных мест, где можно поесть. Вы однозначно найдете то место(в том стиле), которое вам по душе.
Помимо мест, где можно поесть, не забудьте посетить достопримечательности. К примеру, можно пройтись к палацу Потоцких и посмотреть его или подняться на смотровую площадку городской ратуши - там вы увидите красивую панораму.
А ведь почему бы и нет, этот город очаровывает своей мистичной атмосферой. Львов - город различных легенд (кстати, здесь даже есть ресторанчик - Дом легенд, который украшен в волшебном стиле, так что можно туда зайти и окунуться в эту атмосферу магии).
Во Львове есть много различных уникальных кафе и ресторанов, которые украшено в каком-то определенном стиле/тематике (Львовская Копальня Кофе, ШтрудельХаус, паб Газовая Лампа, кафе Мазох и т.д.) Здесь есть масса разнообразных мест, где можно поесть. Вы однозначно найдете то место(в том стиле), которое вам по душе.
Помимо мест, где можно поесть, не забудьте посетить достопримечательности. К примеру, можно пройтись к палацу Потоцких и посмотреть его или подняться на смотровую площадку городской ратуши - там вы увидите красивую панораму.
 |
| Lviv, Ukraine |
 |
| Lviv, Ukraine |
5. Iguazu Falls, Argentina
Last, but not least. This place is kind of different from others, but it's so captivating! I'm pretty sure you will fell in love with this waterfall immediately. I fancy this place so much, it's so freaking cool! Wow. I was feeling this all the time I was there.
And you should definitely(it's must-do) go to Garganta Del Diablo(Devil's Throat). Just go there. When you see it, you will understand what I mean. 'cause it's impossible to describe all these emotions.
The beauty and forces of nature, it's wonderful. This place is exotic, but still romantic.
And you should definitely(it's must-do) go to Garganta Del Diablo(Devil's Throat). Just go there. When you see it, you will understand what I mean. 'cause it's impossible to describe all these emotions.
The beauty and forces of nature, it's wonderful. This place is exotic, but still romantic.
Which place from these would you choose for Valentine's Day weekend?
5. Водопад Игуасу, Аргентина
Последний, но не самый худший! Это место явно отличается от других, но не менее захватывающее. Уверена, вы влюбитесь в него, как только увидите! Я обожаю это место и рада, что смогла там побывать. Оно просто нереально крутое! Просто вау. Именно это я чувствовала все время, что была там.
И обязательно, просто must-do - дойдите до Garganta Del Diablo(Глотка дьявола). Просто придите туда. Когда вы дойдете до этой красоты и нереальной мощи природы, вы поймете. Нереально описать все то, что чувствуешь там.
Красота и мощь природы, это завораживает. Это довольно-таки экзотическое, но так же и романтическое место.
И обязательно, просто must-do - дойдите до Garganta Del Diablo(Глотка дьявола). Просто придите туда. Когда вы дойдете до этой красоты и нереальной мощи природы, вы поймете. Нереально описать все то, что чувствуешь там.
Красота и мощь природы, это завораживает. Это довольно-таки экзотическое, но так же и романтическое место.
Какое бы место вы выбрали из этих, что бы провести романтический уик-енд?
 |
| Iguazu Falls, Argentina |
 |
| Iguazu Falls, Argentina |
twitter ☽☽ instagram ☽☽ tumblr ☽☽ bloglovin
0 comments